Bei der Aufklärung eines Mafia-Racheakts kommt Commissario Montalbano einem Jahrzehnte zurückliegenden Verbrechen auf die Spur: In einer Höhle findet er die skelettierten Leichen eines Mannes und einer Frau in inniger Umarmung, bewacht von einem lebensgroßen Schäferhund aus Terracotta. Eine gefährliche Reise in die Vergangenheit nimmt ihren Lauf ...