Der Kleine Biber und sein Papa sind ein unzertrennliches Paar. Gemeinsam bestehen sie die tollsten Abenteuer. Auch wenn der Kleine Biber manchmal Dinge im Alleingang macht, lässt Papa Biber ihn nie im Stich. Die Biber sind eine liebenswerte Truppe: fröhlich, tatkräftig und ziemlich chaotisch. Sie glauben fest daran, dass ihnen immer alles gelingt. Nichts kann sie erschüttern und ihr Optimismus bleibt unbesiegbar. Hauptsache, es gibt immer was zum Zabbern! Der Kleine Biber stellt sich vor: Zach! Ich bin der Kleine Biber. Kleine Biber bekommen erst einen Namen, wenn sie große Biber sind. Nur mein Papa hieß schon immer Papa. Der ist ein großer Biber. Solange ich ein kleiner Biber bin, könnt ihr mich "Kleiner Biber" nennen oder mir einen Namen geben, der euch gefällt. Später, wenn ich groß bin, beschließen die Biber, wie ich heißen werde, denn dann wissen sie, was für ein Bibertyp ich geworden bin und können mir einen passenden Namen geben. Eigentlich bin ich gar nicht mehr so klein. Ich darf schon alleine einen Baum umzabbern und ich mache auch schon viele andere Sachen, naja, auch Sachen, die ich eigentlich noch nicht machen soll. Aber meistens schaffe ich es und wenn nicht, dann hilft mir mein Papa. Aber der kann auch nicht immer alles ... Dann helfe ich ihm manchmal!Papa Biber stellt sich vor: Guten Zach! Ich bin Papa Biber, der Papa vom kleinen Biber. Ich bin auch so was wie der Chef von den Bibern, denn ich bin Dammbaumeister. Meisterdammbaukunst ist meine Leidenschaft und ich hoffe, der kleine Biber will auch Dammbaumeister werden. Da kann er viel von mir lernen. Und er kann auch schon richtig gut zabbern!