Wenn der Stamm der Rodenbergsioux zur Büffeljagd aufbricht, dann herrscht Einigkeit. Bärentatze, Schneller Hirsch und Eulenauge besteigen ihre Pferde und reiten zum Canyon. Dorthin, wo die Büffel vorbeikommen.Eines Tages will Stefan nichts mehr vom Indianerspielen wissen: «Ich bin jetzt ein Ritter», erklärt er Pit und Hanna. «Und Ritter können nicht mit Indianern spielen, sie sind aus einer anderen Zeit.» Doch auch die tapfersten Indianer brauchen manchmal einen rettenden Ritter.Dieses Buch spielt mit der kindlichen Vorstellungskraft. Was gerade noch ein fürchterlicher Drache war, ist im nächsten Moment ein schrottreifes Auto. Aus einem Schulranzen wird im Handumdrehen ein Pferd. Und warum soll man nicht an einem Tag ein Indianer und am nächsten ein Ritter sein.