Andere Kunden interessierten sich auch für
![Borges, Hemingway und Proust]( "Borges, Hemingway und Proust")
Borges, Hemingway und Proust39,90 €![Fehler und Fehlerkorrektur im Prozess des Spracherwerbs]( "Fehler und Fehlerkorrektur im Prozess des Spracherwerbs")
Fehler und Fehlerkorrektur im Prozess des Spracherwerbs15,95 €![A l'école de l'expérience: Autonomie et alternance]( "A l'école de l'expérience: Autonomie et alternance")
A l'école de l'expérience: Autonomie et alternance24,00 €![Sowjetische Kinder- und Jugendliteratur zum Kriegsthema seit den sechziger Jahren - Paradigmenwechsel und Perspektivenverschiebungen]( "Sowjetische Kinder- und Jugendliteratur zum Kriegsthema seit den sechziger Jahren - Paradigmenwechsel und Perspektivenverschiebungen")
Sowjetische Kinder- und Jugendliteratur zum Kriegsthema seit den sechziger Jahren - Paradigmenwechsel und Perspektivenverschiebungen47,95 €![Die Förderung der Lernautonomie durch die Nutzung von neuen Medien im Daf-Unterricht]( "Die Förderung der Lernautonomie durch die Nutzung von neuen Medien im Daf-Unterricht")
Die Förderung der Lernautonomie durch die Nutzung von neuen Medien im Daf-Unterricht15,95 €![Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "e;Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch"e; von Christiane Nöstlinger]( "Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "e;Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch"e; von Christiane Nöstlinger")
Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "e;Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch"e; von Christiane Nöstlinger17,95 €![Die Partnerwahl in China im Wandel. Zwischen Arrangement und Autonomie]( "Die Partnerwahl in China im Wandel. Zwischen Arrangement und Autonomie")
Die Partnerwahl in China im Wandel. Zwischen Arrangement und Autonomie42,95 €
![Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "e;Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch"e; von Christiane Nöstlinger](https://bilder.buecher.de/produkte/47/47745/47745669n.jpg "Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "e;Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch"e; von Christiane Nöstlinger")
In diesem Buch wird untersucht, welchen Beitrag klassische Erzählungen zum Aufbau ihrer möglichen kindlichen und jugendlichen Leser leisten. Für die Analyse wurden die Werke Alice im Wunderland (1865), Die Abenteuer des Tom Sawyer (1876), Der Zauberer von Oz (1900) und Nasenbluten (1921) ausgewählt, da es sich um klassische Erzählungen handelt, die die chronologischen Grenzen überschreiten und das Kind als Protagonisten präsentieren. Anhand dieser Geschichten versuchen wir, den Vorschlag des Lesers zu analysieren, den die Texte machen. Um diese Analyse durchzuführen, gehen wir von einer theoretischen Grundlage aus, die sich auf die Struktur der Erzählungen und die möglichen Auswirkungen auf den Leser konzentriert. Nach der Analyse erörtern wir die Auswirkungen dieser Interaktionen auf den kindlichen und jugendlichen Leser, denn jedes literarische Werk sieht einen möglichen Leser vor, außerdem wirkt es als Vermittler zwischen dem Leser und der Welt und erleichtert dem Kind den Zugang und die Aneignung verschiedener kultureller und intellektueller Elemente.