Die Menschen zweier Welten sind in einer Parallelwelt gestrandet, doch diese verliert an Energie, also müssen sie noch einmal umsiedeln. Nicht die Helden vergangener Schlachten finden einen Ausweg, sondern deren Kinder. Auf der Suche nach ihren verschollen geglaubten Kindern finden auch die Erwachsenen den Zugang zu der neuen Welt, die sich als kleines Paradies herausstellt, aber auch einige neue Probleme beherbergt. Die Umsiedlung gelingt und die unterschiedlichen Menschengruppen beginnen, die neue - und hoffentlich letzte - Welt zu erkunden.