Die Gedichte von Li Qingzhao, Chinas größter Dichterin, muten erstaunlich modern an. Dabei lebte sie im 12. Jahrhundert, als in ihrer Heimat Buchdruck, Papier und Porzellan jedoch schon zum Alltag gehörten. Barbara Beuys breitet ein Panorama chinesischer Kultur vor uns aus: Wir erfahren von gebildeten Frauen, die ihre Töchter und Söhne unterrichteten, von Männern, die den Rat ihrer Frauen suchten und schätzten, von kunstsinnigen Kaisern und intriganten Kanzlern. Und von der Leidenschaft für kostbare Antiquitäten.»Die Journalistin und Buchautorin Barbara Beuys spürt nicht nur dem Leben einer aus heutiger Sicht ziemlich modernen Frau nach, sondern lässt eine ganze verschwundene Welt glanzvoll wieder auferstehen.«Brigitte