"Ich will noch einmal gewissenhaft die Chancen ausloten, die der Justiz vielleicht doch noch bleiben." (Friedrich Dürrenmatt) Mit diesem Zitat führt Sciascia in seinen Roman "Ein einfacher Fall" ein, zusammen mit "Der Ritter und der Tod" dem Spätwerk des italienischen Autors zugehörend. Fragen von Politik und Gesellschaft bleiben seine primären Angriffspunkte, sind jedoch immer mit einer optimistischen Perspektive verbunden.