Der Band vereinigt die beiden Romane Billie und La vie en mieux. Immer spielt natürlich Paris eine wichtige Rolle. Ville-liberté im Fall von Billie, ville-carcan in Mathildes Fall und ville-à-fuir für Yann, der die Stadt verlässt, um in der Provinz eine größere Authentizität wiederzufinden.