Em África, e mais particularmente na Costa do Marfim, existe uma coabitação entre as línguas nacionais e o francês, de modo que a utilização deste último apresenta especificidades em comparação com os países francófonos ocidentais.É dada grande ênfase ao ambiente, que é apresentado como o factor que mais influencia o desenvolvimento linguístico da criança.Os inquéritos realizados no âmbito deste tema de investigação, que incluem crianças de várias origens sociais, levam a concluir que, para além do papel primordial do ambiente na língua da criança, é antes a qualidade da interacção oferecida à criança e o seu próprio desenvolvimento psicomotor que influencia o seu desenvolvimento linguístico.