Den Entschluß, im Jahre 2007 nach Kanada auszuwandern, hat Familie Schreiner mit ihren beiden Kindern sorgfältig erwogen, dabei aber oft die Erfahrung gemacht, dass es sehr schwierig ist, dabei an die richtigen Informationen, die für eine Ausreise lebenswichtig sind, zu kommen. Bei der Auseinandersetzung mit Behörden und Beratern erfuhren sie oftmals nur Halbwahrheiten und fielen in ein Loch ohne Boden. Erst als sie nicht mehr weiter wußten, gelangten sie an die notwendigen Hintergrundinformationen, die für einen neuen Start in einem anderen Land von Bedeutung sind. Auf diese Weise ist das erste Buch der 1964 geborenen Autorin, die gelernte Erzieherin ist und bis zu ihrer Ausreise mit ihrer Familie im Rheinland lebte, eine unterhaltsame Erzählung über die Freuden und Leiden von ausreisewilligen Deutschen und ein unentbehrliches Sachbuch über die Praxis des Auswanderns zugleich. Der Band ist allen zu empfehlen, die sich mit dieser Thematik beschäftigen.