Zeitungen ermöglichen einen Zugang zu historischen Kulturlandschaften, zu ehemals produktiven interkulturellen Allianzen und – insbesondere im östlichen Europa – zu mehrsprachigen, vielfach multiethnischen Formen des Zusammenlebens. Als Medien öffentlicher Meinungsbildung gewähren sie Einblicke in die regionale Verarbeitung nationaler und internationaler Ereignisse sowie in verschiedene Teilausschnitte des gesellschaftlichen Lebens. Ganz im Gegensatz zu ihrer Bedeutung waren die deutschsprachigen Tages- und Wochenzeitungen des östlichen Europas bisher kaum untersucht und auch bibliographisch erst ansatzweise erfasst worden. Diese Forschungslücke schließt der nun vorliegende Katalog. Denn er enthält nicht allein eine nach Regionen und Erscheinungsorten gegliederte Zusammenstellung bedeutender deutschsprachiger Zeitungen, zu denen sich u.a. Angaben zu Erscheinungsort und -zeitraum, zu Herausgebern und Redakteuren finden. Auch werden diese Periodika hinsichtlich ihrer Stellung innerhalb der jeweiligen Presselandschaft, ihrer Organisation sowie ihrer inhaltlichen Schwerpunkte und (politischen) Zielsetzung beschrieben. Eine weitere Besonderheit des Katalogs liegt, neben Betrachtungen der deutschen Siedlungs-, Sprach- und Mediengeschichte im östlichen Europa, in der Erwähnung von bedeutenden Mitarbeitern und gelegentlichen Beiträgern bestimmter Zeitungen, die als Schriftsteller/innen regionale oder überregionale Bedeutung erlangt haben. Auch finden sich Hinweise, die zu einer künftigen geschichts-, kultur-, sprach- und literaturwissenschaftlichen Auswertung beitragen können. In dieser breiten Darstellung leistet der Katalog nicht allein einen Beitrag zur Erschließung der deutschsprachigen Presselandschaft, sondern auch zur Sprach-, Medien-, Literatur-, Kultur- und Politikgeschichte im östlichen Europa.