Merkwürdig geht es zu in dem Dörfchen Halbundhalb. Da wohnen auf der Abendseite Leute, die immer etwas trödelig sind und nicht gerne früh aufstehen und auf der Morgenseite leben Menschen, die immer ordentlich und pünktlich sind. Man geht sich gegenseitig ganz schön auf die Nerven, und Verständnis hat man füreinander überhaupt keines. Da beschließen eines Tages die beiden Kinder Malte und Juliane, diesem Zustand ein Ende zu setzen.