Die Beobachterin

Thriller

Übersetzung: Müller, Nike Karen

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Marktplatzangebote

16 Angebote ab € 0,50 €

Ein fesselnder Psychothriller der schwedischen BestsellerautorinElena mietet ein Häuschen in einer schwedischen Kleinstadt, um nach der Trennung von ihrem Mann von vorn anzufangen. Ihre Tage sind leer, die Wohnung verlässt sie kaum. Ablenkung findet sie einzig darin, vom Küchenfenster aus die Menschen im Haus gegenüber zu beobachten: eine ganz normale, glückliche Familie. Doch als im Nachbargebäude plötzlich seltsame Dinge geschehen, ist Elena überzeugt davon, dass hinter den verschlossenen Türen ein Geheimnis lauert. Je besessener sie ihre Nachbarn beobachtet, desto mehr fürchtet si...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von Mel.E aus L.

08.12.2018

"Die Beobachterin" brilliert durch sehr tiefgründige Charaktere, die sich definitiv nicht in die Karten schauen lassen. Gerade die Wendung, die die Story nimmt ist absolut gelungen, wobei ich zunächst sehr verwirrt auf Elena reagiert habe. Der Titel des Thrillers ist sehr gut … Mehr "Die Beobachterin" brilliert durch sehr tiefgründige Charaktere, die sich definitiv nicht in die Karten schauen lassen. Gerade die Wendung, die die Story nimmt ist absolut gelungen, wobei ich zunächst sehr verwirrt auf Elena reagiert habe. Der Titel des Thrillers ist sehr gut gewählt, denn er passt optimal zur Handlung und lässt gleich zu Beginn Vermutungen anstellen. Auch das Cover ist der Story angepasst und zeigt eine Frau von hinten, die auf das Haus gegenüber starrt. Cover und Klappentext sprachen mich gleichermaßen an. Elena, die sich vor kurzem von ihrem Mann getrennt hat, zieht sich zum Schreiben zurück, um auf andere Gedanken zu kommen und zum Teil auch, um ihre Wunden zu lecken. Eines Tages beobachtet Elena etwas gegenüber im Nachbarhaus, was ihr zu Denken gibt und sie gibt sich ganz ihren Interpretationen hin. Es wird sehr gelungen dargestellt, wie schnell sich Elena dazu hinreißen lässt Handlungen zu bewerten und sich mehr und mehr auf die Familie gegenüber einzulassen. Zunächst war ich etwas verwirrt, da die Story mehrere Erzählperspektiven aufweist und auch der Ehemann der Frau seine Gedanken übermittelt. Es ist also nicht nur Elena, die ihr Seelenleben vor mir ausbreitet. Interessant hierbei ist, dass die Gedanken scheinbar nur so fließen und sich Elena regelrecht in einem Schreibwahn befindet. Angestachelt durch den Sohn der Familie gegenüber überschreitet Elena die eine oder andere Grenze. Mir hat es sehr gefallen, dass es innerhalb der Story eine unerwartete Wendung gab, die einem Thriller angemessen erscheinen. Der Beginn ist eher zäh und nicht unbedingt fesselnd, sodass es mir ein klein wenig schwer gefallen ist, mich mit Personen und Handlung auseinander zu setzen. Irgendwann sprang der Funke doch noch über und ich konnte eine tiefgründige Spannung spüren. Es packte mich letztendlich doch noch und daher kann ich mich auch auf eine Leseempfehlung festlegen. Sehr gelungen dargestellt sind die Abgründe der menschlichen Psyche, die zum Ende hin herausragen konnten und dem Thriller die benötigte Spannung geben konnten. Weniger

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Kathy30 aus Beckingen

10.01.2019

Der Inhalt: Elena steckt in einer Ehekrise und hat sich für 3 Monate Probeweise von ihrem Mann getrennt. Sie ist in ein kleines Haus gezogen und verbringt dort die meiste Zeit in Ödnis und Tristesse. Aus Langeweile beginnt sie die Familie im Haus gegenüber zu beobachten und sieht … Mehr Der Inhalt: Elena steckt in einer Ehekrise und hat sich für 3 Monate Probeweise von ihrem Mann getrennt. Sie ist in ein kleines Haus gezogen und verbringt dort die meiste Zeit in Ödnis und Tristesse. Aus Langeweile beginnt sie die Familie im Haus gegenüber zu beobachten und sieht beunruhigende Dinge. Das Cover: Ich finde das Cover sehr gelungen. Es passt sehr gut zum Inhalt des Buches und hat mich auch vorher schon sehr angesprochen. Es strahlt etwas unterschwellig Beklemmendes aus. Die Sprache: Die Autorin benutzt für ihre Geschichte einen fließenden, leicht zu verstehenden Sprachstil, der es dem Leser, der Leserin leicht macht den Geschehnissen zu folgen. Meine Meinung: Mich hatte die Inhaltsangabe dieses Buches sehr angesprochen und neugierig gemacht. Als ich das Buch dann in Händen hielt konnte ich es kaum erwarten zu lesen anzufangen. Mir fiel es auch sehr leicht mich in die Geschichte einzulesen. Elena als Hauptfigur wurde mir sehr schnell vertraut. Auch alle anderen Figuren waren sehr gut beschrieben, so dass sie eine plastische Erscheinung in meiner Phantasie wurden. Viele Figuren kamen in diesem Buch nicht vor, so dass ich schnell einen Überblick hatte. Die Handlung der Geschichte war spannend und hat meine Neugier anfänglich sehr geschürt. Allerdings fing dies etwa nach einem Drittel an zu kippen. Ich fand einige Handlungen von Elena nicht logisch und vieles sorgte bei mir für Verwirrung. Zum Beispiel die Szene in dem Restaurant ergab für mich nach Auflösung keinen rechten Sinn. Im Großen und Ganzen wurde die Situation im Restaurant später aufgeklärt aber Elenas Reaktion in dieser Szene war für mich absolut nicht nachvollziehbar und bleibt daher für mich als Fragezeichen zurück. Das Puzzleteil wollte sich bei mir irgendwie nicht einfügen, egal wie ich es gedreht und gewendet habe. Und so blieben bei mir leider einige solcher Kleinigkeiten unschlüssig, so dass die Geschichte für mich nicht mehr rund war. Das Ende wiederrum habe ich bereits in der Hälfte des Buches erahnt und meine Ahnung hat sich dann zum Ende hin nur noch verstärkt. Für mich persönlich blieb also der finale Überraschungseffekt aus. Alles in allem fand ich das Buch nicht wirklich schlecht und ich hatte einige unterhaltsame Lesestunden damit, jedoch die oben bereits erwähnten kleinen Verwirrungen haben dazu geführt, dass die Geschichte für mich kein klares, zufriedenstellendes Bild ergibt. Fazit: Mich konnte das Buch leider nicht überzeugen. Eine gewisse Spannung war am Anfang gegeben aber diese flaute bei mir schnell ab und ich ahnte sehr schnell wie die Geschichte enden wird. Daher blieb die erhoffte Überraschung aus. Einige Handlungen waren für mich nicht nachvollziehbar. Der Schreibstil hat mir jedoch sehr gut gefallen. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich