Sergeant Chesterfield und Corporal Blutch retten einen Schwarzen vor den Konföderierten. Im Militärlager angekommen, erstattet er sofort bei General Alexander Bericht, meidet aber jeden engen Kontakt zu den anderen Soldaten und dem Doktor. Was hat der seltsame Soldat Franklin zu verbergen? Wieder hat Raoul Cauvin eine authentische Figur des 19. Jahrhunderts in seine spannende und lustige Geschichte eingebaut.