Andere Kunden interessierten sich auch für
![Die Übersetzung der Märchen der Brüder Grimm ins Chinesische]( "Die Übersetzung der Märchen der Brüder Grimm ins Chinesische")
Die Übersetzung der Märchen der Brüder Grimm ins Chinesische59,00 €![Sprichwörter in Bo ena N mcovás Babi ka]( "Sprichwörter in Bo ena N mcovás Babi ka")
Sprichwörter in Bo ena N mcovás Babi ka68,00 €![Die Übersetzung arabischer Redensarten ins Deutsche]( "Die Übersetzung arabischer Redensarten ins Deutsche")
Die Übersetzung arabischer Redensarten ins Deutsche89,90 €![Die deutsche Übertragung von Maxine Hong Kingstons The Woman Warrior]( "Die deutsche Übertragung von Maxine Hong Kingstons The Woman Warrior")
Die deutsche Übertragung von Maxine Hong Kingstons The Woman Warrior59,00 €![Kritische Chinabilder aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts]( "Kritische Chinabilder aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts")
Kritische Chinabilder aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts53,95 €![Übersetzung als Fiktion]( "Übersetzung als Fiktion")
Übersetzung als Fiktion87,95 €![Fremdsprechen]( "Fremdsprechen")
Fremdsprechen10,00 €
Der Dichter Attila József (1905-1937) ist einer der
bedeutesten Dichter Ungarns, sein Kult blüht in
literarischen Kreisen bis heute. 2005 haben wir das
Zentenarium seiner Geburt gefeiert, aus diesem
Anlass wurde dieses Jahr von der UNESCO zum Attila-
József-Jahr ausgerufen. Ob auf deutschsprachigem
Gebiet - neben seinem Namen und Ruhm - auch seine
Dichtkunst einigermaßen bekannt ist, möchte die
Autorin Mária László in einem Überblick auf die Spur
zu kommen. Im zweiten Teil des Buches wird das
Schlüsselgedicht Reinen Herzens und seine fünf
Nachdichtungen behandelt, wodurch ein
anschauliches Bild über die Verluste und Gewinne der
Übersetzungsarbeit gegeben wird.
bedeutesten Dichter Ungarns, sein Kult blüht in
literarischen Kreisen bis heute. 2005 haben wir das
Zentenarium seiner Geburt gefeiert, aus diesem
Anlass wurde dieses Jahr von der UNESCO zum Attila-
József-Jahr ausgerufen. Ob auf deutschsprachigem
Gebiet - neben seinem Namen und Ruhm - auch seine
Dichtkunst einigermaßen bekannt ist, möchte die
Autorin Mária László in einem Überblick auf die Spur
zu kommen. Im zweiten Teil des Buches wird das
Schlüsselgedicht Reinen Herzens und seine fünf
Nachdichtungen behandelt, wodurch ein
anschauliches Bild über die Verluste und Gewinne der
Übersetzungsarbeit gegeben wird.