"Die Dichter von Madrid - ein literarischer Streifzug durch Cafés und Bars" von Werner Herzog. Rotbuch-Verlag, Hamburg 1999. 133 Seiten, einige Schwarzweißfotografien, eine Karte. Broschiert, 18 Mark. ISBN 3-434-54503-4.
Eine "tertulia" ist nach dem Wörterbuch der Königlichen Akademie der Sprache eine meist in Kaffeehäusern abgehaltene Versammlung von Personen, "die sich regelmäßig treffen und über ein Thema sprechen, freundschaftlich miteinander plaudern oder sich einer ehrlichen Freizeitbeschäftigung widmen". Als "Kaffeekränzchen" kann man diese Versammlungen nicht unbedingt bezeichnen, schließlich sind sie laut Akademie auch "ein besonderer Charakterzug der spanischen Literatur und der spanischen Schriftsteller" - und Poeten kommen nicht zusammen, um sich bei Sahnetorte über Diäten zu unterhalten. Was sie statt dessen in den Cafés von Madrid, der spanischen Stadt mit der wohl ausgeprägtesten "tertulia"-Tradition, angestellt haben, beschreibt Herzog in einem der Sache angemessenen Plauderton. Er stellt die berühmtesten Häuser vom Café Gijón bis zum Ateneo vor, erzählt Episoden und Anekdoten aus deren jeweiliger Blütezeit und zeichnet mit leichter Hand ein Tableau der Tertulianer von Mariano Lara und Gustavo Adolfo Bécquer über die Schriftsteller der Generationen '98 und '27 bis zu Camilo José Cela und Francisco Umbral. Das ist ausgesprochen unterhaltsam, denn die kleine Welt der gehobenen Kaffeehauskonversation wird von Dadaisten, Anarchisten und Nobelpreisträgern, von bettelarmen Poeten und skurrilen Selbstdarstellern, scheuen Genies und verlotterten Bohemiens bevölkert. Und da jede Epoche ihr Café hatte, setzen sich die Mosaiksteine allmählich zu einem Spiegelbild der spanischen Geistesgeschichte zusammen, die man am besten Kapitel für Kapitel bei einem Kaffee an den einzelnen Originalschauplätzen nachlesen sollte. (str.)
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main