Die Fähre
Moderne niederländische Erzählungen
Herausgegeben:Haar, Carel ter;Mitarbeit:Haar, Carel ter
Carel ter Haar, geboren 1938, war seit seiner Promotion im Jahre 1975 an der Ludwigs-Maximilians-Universität München tätig, wo er später auch habilitierte. Seit den 1980er Jahren setzte er sich aktiv für die Förderung und Vermittlung niederländischer Literatur ein. Er starb im Oktober 2017.
Couperus, Louis: Die Naumachie. Bordewijk, Ferdinand: Dr. Kalkmeijer und der Tod. Vestdijk, Simon: Die Fähre. Boon, Louis Paul: Sonntagsleben von Pomponneke. Koolhaas, Anton: Pro Familia. Lampo, Hubert: Verspätung in Walsoorden. Hermans, Willem Frederik: Levitation. Reve, Gerard: Briefe. Wolkers, Jan: Zuckerwatte. Mulisch, Harry: Die Rückkehr. Campert, Remco: Ein alttestamentarischer Abend. Claus, Hugo: I don't care. Rubinstein, Renate: Ein Mann aus Singapur. Nooteboom, Cees: Der Zwerg von Huelva. Nooteboom, Cees: Der König ist tot. Bernlef, J.: Kim Millers Verschwinden. Biesheuvel, J.M.A.: Bergsteigen. Moor, Margriet_de: Robinson Crusoe. Hart, Maarten 't: Hausbesitz im Rotlichtviertel. Anker, Robert: Gegenseitig aufgerichtet. Beurskens, Huub: Body. Graaf, Hermine_de: Hermine besucht ihre Großmutter. Rosenboom, Thomas: "Nach"-denken. Martelaere, Patricia_de: Malerleid. Wieg, Rogi: Nachbarsmädchen.