Tina und Tini stehen dicht an die Wand einer alten Villa gepresst und schielen vorsichtig zu einem Kellerfenster hinunter, in das gerade ein Dieb hineinklettert. Zu dem Fenster geht eine Kellertreppe hinunter, auf der die Mädchen stehen könnten. Der Dieb ist maskiert und trägt einen Arbeitsanzug, Handschuhe und Gummistiefel.
Enid Blyton wurde 1897 in London geboren. Bereits im Alter von 14 Jahren schrieb sie ihre ersten Gedichte. Sie verfasste über 700 Bücher und mehr als 10.000 Kurzgeschichten, die in über 80 Sprachen übersetzt wurden. Der erste Band der Reihe "Hanni und Nanni" erschien in Deutschland 1965. Enid Blyton starb im Jahr 1968. Bis heute gehört sie zu den meistgelesenen Kinderbuchautoren der Welt.
