Produktdetails
- Fischer Taschenbücher
- Verlag: FISCHER Taschenbuch
- Gewicht: 230g
- ISBN-13: 9783596218363
- Artikelnr.: 24117097
Wie das eigene Leben
Helmut Käutner liest Charlie Chaplins Autobiographie
Erstaunlich, wie geringer Mittel es bedarf, um eine gute Atmosphäre zu schaffen. Helmut Käutner las 1964 für den Norddeutschen Rundfunk die Autobiographie von Charlie Chaplin, und das einzige Geräusch neben seiner dunklen, sanften Stimme bildet gelegentlich das Umblättern einer Buchseite. Es hört sich an, wie versehentlich in die Aufnahme geraten, beim Lesen wird gar keine Unterbrechung spürbar. Käutner war damals der bedeutendste deutsche Filmregisseur, und er war ein großer Sprecher. Wie er manchmal halbe Sätze zu verschlucken scheint, aber doch keine Silbe untergehen lässt, das ist, als sei es eben seine Natur, sich einen Text zu eigen zu machen. Käutner klingt derart souverän, als trage er das eigene, an Erfahrungen überreiche Leben vor, das mit einer ziemlich entsetzlichen Kindheit beginnt und zwar ruhmbeladen, aber bei allem trotzigen Bestehen auf Glück oftmals freudlos sich neigt.
MARTIN Z. SCHRÖDER
CHARLIE CHAPLIN: Die Geschichte meines Lebens. Deutsch von Günther Danehl u. Hans-Jürgen Koskull. Sprecher: Helmut Käutner. Hoffmann und Campe 2004. 4 CD, 318 Minuten, 26,90 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.diz-muenchen.de