Émile Verhaeren: Die geträumten Dörfer. Gedichte»Les villages illusoires«, 1895. Hier in der Übersetzung und Nachdichtung von Erna Rehwoldt, Leipzig, Insel Verlag, 1911.Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, Berlin 2023.Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst.Umschlagabbildung: Vincent van Gogh, Dorfstraße und Treppe in Auvers mit Figuren, Mai 1890Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.Die Sammlung Hofenberg erscheint im Verlag Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH, Berlin