Eine poetische Jungenfreundschaft und das Überleben in einer unmenschlichen Erwachsenenwelt stehen im Mittelpunkt dieses berührenden, sprachgewaltigen Romans. Er erzählt die Geschichte einer Kindheit in der französischen Provinz zu Beginn der sechziger Jahre. Der kleine Hercule erfindet zusammen mit seinem Freund Laclope eine eigene Welt, in der die beiden unverletzbar und stark sind. Bei einem ihrer Streifzüge decken sie schließlich dunkle Seiten der jüngsten Vergangenheit ihres Dorfes auf.