Jan Potocki

Buch mit Leinen-Einband

Die Handschrift von Saragossa

Roman. Neu aus d. Französ. v. Manfred Zander. Nachw. v. Karl M. Michel

Beschreibung

Die sechsundsechzigtägige Reise des Offiziers Alfons van Worden gibt den Handlungsrahmen ab für Potockis phantastisch-phantasievolles Erzählwerk 'Die Handschrift von Saragossa'. Seine Lust am Okkultismus wie die Lust am Galanten, gepaart mit einer intelligenten Immoralität, lassen den Roman ebenso reizvoll erscheinen wie seine Vorbilder 'Das Dekameron' und 'Die Erzählungen aus den 1001 Nächten'.

Produktdetails

• Verlag: Haffmans
• Originaltitel: Manuscrit trouve a Saragosse
• Seitenzahl: 951
• Deutsch
• Abmessung: 190mm
• Gewicht: 726g
• ISBN-13: 9783251203116
• ISBN-10: 3251203118
• Artikelnr.: 24176035

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension

Olga Martynowa preist das Buch des polnischen Grafen, der sich 1815 das Leben nahm, als "Jahrhundertwerk", das nun nach fast 200 Jahren zum ersten Mal vollständig veröffentlicht worden ist. Der vorliegende Roman, dessen französische Originalfassung heute verschollen ist, sei das "Ergebnis 50-jähriger Arbeit von zahlreichen Forschern", die ihn mühsam rekonstruiert haben. Das Resultat ist, wie die Rezensentin findet, ein "hinreißender Abenteuerroman", der neben Elementen der Gothic Novel und des Traktats auch an eine Enzyklopädie und an ein Tagebuch erinnert. Der Leser werde von dem abenteuerlichen Geschehen mitgerissen und könne sich einem "ungetrübten Lesevergnügen" hingeben, so die begeisterte Rezensentin, die zudem die Übersetzung überschwenglich lobt.

© Perlentaucher Medien GmbH