
Albert Sixtus
Gebundenes Buch
Die Haseschul (Die Häschenschule -- pfälzisch)
E klores Bilderbichel ... Ins Pälzische iwwersetzt vum Walter Sauer.
Übersetzung: Sauer, Walter;Illustration: Koch-Gotha, Fritz
Versandkostenfrei!
Sofort lieferbar
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
Endlich hoppeln "Hasenhans" und "Hasengrete" auch in der (Kur-)Pfalz: eine lustige, gereimte Mundartübersetzung, die ganz den genialen Versen von Albert Sixtus gerecht wird!
Albert Sixtus, geb. 1892 in Sachsen, verfasste in den 20er und 30er Jahren Abenteuererzählungen, Märchen und Gedichte. Am bekanntesten wurde der Autor durch 'Die Häschenschule' von 1924. Er starb 1960 in Jena.
Fritz Koch-Gotha (1877-1956) war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einer der bekanntesten Illustratoren Deutschlands. Nach seinem Studium an den Kunstakademien Leipzig und Karlsruhe lebte er ab 1902 als freischaffender Künstler in Berlin, wo er in erster Linie humoristische Pressezeichnungen anfertigte.
Walter Sauer, Jahrgang 1942, lehrt am Anglistischen Seminar der Universität Heidelberg. Er hat zahlreiche sprachwissenschaftliche Schriften und Dialektübersetzungen veröffentlicht.
Fritz Koch-Gotha (1877-1956) war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einer der bekanntesten Illustratoren Deutschlands. Nach seinem Studium an den Kunstakademien Leipzig und Karlsruhe lebte er ab 1902 als freischaffender Künstler in Berlin, wo er in erster Linie humoristische Pressezeichnungen anfertigte.
Walter Sauer, Jahrgang 1942, lehrt am Anglistischen Seminar der Universität Heidelberg. Er hat zahlreiche sprachwissenschaftliche Schriften und Dialektübersetzungen veröffentlicht.
Produktdetails
- Die Häschenschule
- Verlag: Edition Tintenfaß
- Seitenzahl: 36
- Altersempfehlung: ab 4 Jahren
- Erscheinungstermin: 5. November 2012
- Deutsch
- Abmessung: 173mm x 205mm x 8mm
- Gewicht: 235g
- ISBN-13: 9783943052268
- ISBN-10: 3943052265
- Artikelnr.: 36386017
Herstellerkennzeichnung
Edition Tintenfaß
Neckarsteinacher Str. 7
69239 Neckarsteinach
info@verlag-tintenfass.de
In diesem Buch geht es um einen Hasen. Er muss zur Schule gehen. Sein Weg zur Schule wird genau beschrieben. Erst macht seine Mutter Fruehstueck fertig. Dann huepft der kleine Hase zur Schule.In der Schule, lernen die Hasen wie man Eier bemalt. Sie machen Sport und andere dinge. Der Lehrer erzaehlt …
Mehr
In diesem Buch geht es um einen Hasen. Er muss zur Schule gehen. Sein Weg zur Schule wird genau beschrieben. Erst macht seine Mutter Fruehstueck fertig. Dann huepft der kleine Hase zur Schule.In der Schule, lernen die Hasen wie man Eier bemalt. Sie machen Sport und andere dinge. Der Lehrer erzaehlt den Hasenkindern, dass sie nie einem Fuchs trauen duerfen. Er will euch fressen. Spaeter ist die Schule aus, und alle Hasen huepfen nach hause. Doch ein Hase sieht einen Fuchs. Der Fuchs sagt komm doch mal her. Was wird der kleine Hase tun?<br />Das Buch ist lustig und spannend. Aber es ist was fuer kleine Kinder, so unter 7 Jahre. Mir gefaelt das Buch aber trotzdem, weil es kurz und interessant geschrieben ist.
Weniger
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich
Andere Kunden interessierten sich für