"Ein Mädchen vom Lande und ein Dichter aus der Stadt feiern Hochzeit und verwirklichen den polnischen Romantikertraum - die Eintracht, ja, Verbrüderung von Stadt und Land, von Adel und Volk. Zur Hochzeitsfeier finden sich Vertreter aller Stände ein: Bauern, städtische Intelligenz, der Dorfgeistliche, der Jude, eine Beamtengattin, ein Dichter, ein Journalist und viele andere. Sie diskutieren - wie immer in Polen -, von einer sonderbaren Stimmung befangen, über das Schicksal des Vaterlandes: sie machen Polen." Wilhelm Feldman
"Ein Mädchen vom Lande und ein Dichter aus der Stadt feiern Hochzeit und verwirklichen den polnischen Romantikertraum - die Eintracht, ja, Verbrüderung von Stadt und Land, von Adel und Volk. Zur Hochzeitsfeier finden sich Vertreter aller Stände ein: Bauern, städtische Intelligenz, der Dorfgeistliche, der Jude, eine Beamtengattin, ein Dichter, ein Journalist und viele andere. Sie diskutieren - wie immer in Polen -, von einer sonderbaren Stimmung befangen, über das Schicksal des Vaterlandes: sie machen Polen." Wilhelm Feldman
Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar.
Autorenporträt
Karl Dedecius, 1921 in Lodz geboren, galt als bedeutendster Mittler polnischer Literatur und Kultur in Deutschland. Als Übersetzer hunderter Bücher, Autor zahlloser Reden und Aufsätze, Herausgeber der Polnischen Bibliothek, Gründer des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt wurde er vielfach gewürdigt und ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (1990), dem Orden des Weißen Adlers (1999) in Polen und dem Deutschen Nationalpreis (2010). Karl Dedecius starb am 26. Februar 2016 im Alter von 94 Jahren in Frankfurt am Main.
Inhaltsangabe
Zelen'ski, Tadeusz: Plauderei über Wyspian'skis "Hochzeit" (Auszüge).
