Auf den Schrecken erst mal einen Espresso! Kommissar Antonio Sarti steht vor einem Rätsel: Wer erschlägt eine achtzigjährige Signora mit einem Hammer? Und was hatte die betagte Dame in dem alten Palazzo in der Via dell Unione verloren, in dem einst das eleganteste Bordell der Stadt zu finden war? Eine ungewöhnliche Spur führt Sarti zum Theater Sanleonardo, wo er erst am Vorabend einige zwielichtige Gestalten observiert hat, die dann urplötzlich in der Via dell Unione verschwanden