Auf Segisto herrscht Aufregung. Agent Maulwurf hat von der Erde gefunkt, dass finstere Erdlinge den Planeten der Kuscheltiere erobern wollen. Salto Rico, Blues Berry, Rallye Jack und die übrigen Mitglieder der nachtaktiven Moonshinegang starten, ausgestattet mit der Lizenz zum Beißen, zu einer Rettungsaktion auf die Erde, die für Kuscheltiere ein recht seltsamer Ort ist...