Der 8. März 1988 mit den obligatorischen roten Nelken und dem Frauentagsbesäufnis in der verrußten Stadt an der Saale ist nicht irgendein Tag. Brunis Ausreiseantrag wird genehmigt, nun muss sie Hals über Kopf das verhasste Land verlassen. Und der angehende Kunststudent Bernd verliert sich im Labyrinth seines Bildes. Zurück in der "Nelkenfalle" bleibt Diana. Sie kann sich mit den Leuten, die sich an ihren Untergebenen in der Bezirksbuchhandlung schadlos halten, nicht mehr arrangieren. Doch bald fällt die Mauer.