Die Publikation hat zum Ziel, den Leserinnen und Lesern die Reliefformen, die in der Grenzregion Saarland – Lothringen – Luxemburg vorherrschen, vorzustellen und verständlich zu machen, diese zu erklären und auf die Prozesse aufmerksam zu machen, die zu ihrer Herausbildung geführt haben. Das zweisprachige Werk ist nicht nur für Geomorphologen geschrieben. Es möchte vielmehr auch für interessierte Laien diesseits und jenseits der deutsch-französischen Sprachgrenze verständlich sein. Ihnen soll die Publikation helfen, die auch heute noch ablaufenden Prozesse der Reliefbildung nicht nur kennenzulernen, sondern auch in der Natur wiederzuerkennen. Vor diesem Hintergrund verstehen die Autoren ihr Werk auch als eine Aufforderung, die Region mit ihren abwechslungsreichen und reizvollen Landschaften zu erkunden und von den zahlreichen in der Beilagenkarte eingetragenen Aussichtspunkten aus weite Gebiete zu überblicken, die in diesem Buch erläutert werden.