Die Pragmatik untersucht die Ziele der Kommunikation, indem sie die Absichten des Sprechers indirekt durch die Äußerungen offenbart. Sie konzentriert sich auf die Untersuchung der Prozesse, durch die wir verstehen, was angedeutet wird. Sie bezieht sich auf die Vorgehensweise des Regisseurs und Illustrators Hayao Miyazaki bei der Schaffung visueller Erzählungen, die er bei der Herstellung seines Animationsfilms Chihiros Reise (2001) der Ghibli Studios anwendet. Inspiriert von den Erkenntnissen, die er im sozialen Bereich, in den Volksmärchen und in den Interaktionen zwischen den Menschen gewinnt, formt er seine Erzählungen.