Vorliegender Band ist eine Festschrift zum 100. Geburtstag von Frau Irmgard Höchsmann-Maly (1920-2003). Die Sequenzen beschreiben ihr bewegtes Leben zwischen Krieg und Frieden, Kunst und Familie, schließlich zwischen Ost und West, Europa und Amerika. Sie verdeutlichen die tiefe Verwurzelung mit der Heimat Siebenbürgen und die Herausforderungen eines Neustarts in Deutschland oder die Abenteuer in Südamerika. Die Lebendigkeit ihrer Texte entspringt der Fähigkeit, die Geschehnisse im historischen Kontext darzustellen, Dialoge mit längst vergangenen Persönlichkeiten in der Gegenwart zu verorten.