Jason Segel, Kirsten Miller

Die Schrecken der Nacht / Nightmares! Bd.1

Übersetzung:Wiemken, Simone

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Schlafe, Charlie, schlaf ruhig ein, im Traum wird es noch schlimmer sein

Kalter Kaffee, Unmengen Wasser, Klebeband zum Augenaufhalten: Der zwölfjährige Charlie versucht alles, um bloß nicht einzuschlafen. Seit er in der Villa seiner neuen Stiefmutter lebt, wird er Nacht für Nacht von absolut gruseligen Albträumen heimgesucht. Aber warum wirken die Monster und Ungeheuer soviel echter als andere Träume? Charlie muss sich etwas einfallen lassen, wenn er jemals wieder ruhig schlafen will.

Das erste Buch von Hollywood-Liebling und Muppets-Autor Jason Segel - bekannt aus How I Met Your Mother - als Auftakt einer Trilogie voller subtilem Grusel und viel Spaß.
Perfekt für alle ab 10 Jahren: witzig, fantastisch und doch aus dem Kinderleben gegriffen.

Produktdetails

• Nightmares! 1
• Verlag: Dressler / Dressler Verlag GmbH
• Originaltitel: Nightmares
• Artikelnr. des Verlages: 1319081
• Seitenzahl: 384
• Altersempfehlung: ab 10 Jahren
• Erscheinungstermin: 13. November 2014
• Deutsch
• Abmessung: 215mm x 160mm x 40mm
• Gewicht: 672g
• ISBN-13: 9783791519081
• ISBN-10: 3791519085
• Artikelnr.: 41474471

Autorenporträt

Segel, JasonJason Segel hatte früher selbst schreckliche Albträume - genau wie Charlie. Und genau wie Charlie hat er irgendwann begriffen, dass uns unsere Ängste stark machen können, wenn wir uns ihnen stellen. Jason macht viele Sachen gerne, zum Beispiel: schauspielern, schreiben, musizieren oder Zeit mit Freunden verbringen. Wenn er nicht gerade Drehbücher schreibt oder Songs für Filme textet, ist er selbst auf der Leinwand zu sehen oder als Synchronsprecher zu hören. Vielleicht kennst Du ihn aus dem Kinofilm Die Muppets. Deine Eltern kennen ihn bestimmt aus einem seiner anderen Filme. Nightmares! - Die Schrecken der Nacht ist sein erstes Kinderbuch. Er hat es zusammen mit Kirsten Miller geschrieben.

Miller, KirstenKirsten Miller wurde 1973 in einer Kleinstadt wie Cyprus Creek geboren und lebt und schreibt heute in Brooklyn, New York. Ihr Jugendroman Nichts ist endlich stand auf Platz 10 der New York Times Bestsellerliste. "Nightmares!" ist das erste gemeinsame Projekt von Kirsten Miller und Jason Segel.

Rezensionen

buecher-magazin.de

Charlie hat immer wieder den gleichen Albtraum: Eine grässliche Hexe und ihr fetter sprechender Kater wollen ihn fressen. Aber auch die Tage des zwölfjährigen Halbwaisen sind nicht besser. Zusammen mit seinem Vater und dem kleinen Bruder Jack wohnt er jetzt im gruseligen lilafarbenen Haus seiner neuen Stiefmutter. Die Gärtnerin Charlotte braut komische Kräutertränke und ihr Turmzimmer birgt ein Geheimnis. Um nicht träumen zu müssen, trinkt Charlie eimerweise Kaffee, doch spätestens in der Schule schläft er ein und kriegt Ärger mit Schulleiter Stearns. Nicht mal seine besten Freunde, die coole Paige, der schlaue Alfie und Rocco, der jede Klassenarbeit verhaut, wollen ihm glauben. Als der kleine Jack von der Hexe entführt wird, muss Charlie die Schwelle nach Anderland überschreiten: Hier kommen die Albträume aller Kinder zusammen. Gemeinsam mit Meduso, dem schlangenköpfigen Gorgonen, kämpfen die Kinder gegen gemeine Kobolde, furchtbare Monster und den allmächtigen Horrorpräsidenten, der irgendwie an den fiesen Schulleiter erinnert. Der Hollywoodschauspieler Jason Segel und Kinderbuchautorin Kirsten Miller schreiben spannend über Ängste und den Mut, sie zu überwinden.

© BÜCHERmagazin, Michael Pöppl (mpö)

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 29.05.2015

JUNGE KRITIK
Charlie hat Albträume, jede Nacht. Er ist zwölf Jahre alt und lebt mit seinem Bruder Jack, seinem Vater und seiner Stiefmutter Charlotte in einem sehr alten Haus in der Stadt Cypress Creek. Seine Mutter ist vor drei Jahren gestorben, seitdem ist sein Vater mit Charlotte verheiratet. Ihr gehört diese Villa, die sie lila gestrichen hat, und alles darin ist ziemlich unheimlich. Seit Charlie dort eingezogen ist, träumt er von einer Hexe, die – bis auf die grüne Haut und die Spiegelaugen – aussieht wie seine Stiefmutter. Die Hexe hat auch eine Raubkatze, die Agatha heißt, Charlotte hat eine normale Katze namens Aggie. Charlie hasst sie.
  Schon lange bevor sie in das Haus gezogen sind, hat Charlie aus der Ferne dort oft einen Schatten im Erkerturm gesehen. Irgendwas stimmte da nicht. Als er dann eines Tages die seltsamen Zeichnungen seiner Stiefmutter entdeckte, war ihm klar: Charlotte war eine Hexe. Von da an packte ihn die Panik, er trank jede Nacht Kaffee, um sich wach zu halten, und stapelte Kartons an seiner Tür, damit die Hexe ihn nicht aufsuchen konnte. In der Schule war er immer todmüde, denn er schlief ja kaum noch vor Angst, dass ihn das Monster holen würde. Eines Nachts ist es dann wirklich so: Die Hexe besucht das Haus. Doch will sie gar nicht ihn, sondern Jack. Charlie nimmt all seinen Mut zusammen und kann sie noch einmal aufhalten. Als sie aber das nächste Mal wieder kommt, sieht er nur noch, wie sie seinen kleinen Bruder die Treppe in den Turm hinauf schleppt und dort in einem Portal verschwindet, das in einen unheimlichen Wald führt. Charlie rennt ihnen nach, um Jack zu retten, aber schon bald sieht er nichts mehr außer Bäumen. Er ist in der Anderwelt gelandet, und jetzt geht die Geschichte erst richtig los. Denn dort begegnet er den schlimmsten Albträumen, die man sich vorstellen kann. Monster, Riesenmaden, Killerkäfer – und seinem grässlichen Schuldirektor, der ihn schon tagsüber immer quält und nachts als grausamer Präsident die Anderwelt regiert. Aber schließlich bekämpft Charlie auf der Suche nach seinem Bruder nach und nach seine Angst, indem er es mit den Monstern aufnimmt und immer stärker wird.
  Die Geschichte ist spannend, weil man nie weiß, was als nächstes kommt, und manchmal ist sie auch sehr lustig. Man hat beim Lesen das Gefühl, Charlie auf seiner wilden Reise durch die Anderwelt zu begleiten und selbst die buntesten Träume zu erleben.
ALEXIS VÉLEZ SCHERF, 12 JAHRE
Jason Segel: Nightmares – Der Schrecken der Nacht. Auf dem Englischen von Kirsten Miller. Oetinger 2014. 384 Seiten, 17,99 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de