Wer wäre nicht begeistert, wenn einer preiswert im Supermarkt erstandenen Büchse mit Sardinen plötzlich eine wunderschöne, winzig kleine Seejungfrau entsteigen würde? Gudrun Pausewangs Geschichten erzählen von Antivampiren, Prinzessinnen, Drachen oder eben Seejungfrauen, und all diesen Wesen ist eine Eigenschaft gemeinsam: Sie stiften liebend gern Verwirrung. (Ab 8 Jahre.)
"Im Kontext mit den liebevoll-karikaturesken Schwarzweiß-Zeichnungen des Grafikers Markus Grolik aber bieten sie eine unterhaltsame und zugleich ungezwungen lehrreiche Lektüre, die uns vor allem eines verspricht: daß neben der realen Welt immer noch eine friedlichere und gerechtere Phantasiewelt existieren kann - eine tröstliche Erkenntnis, die in diesem Fall auch noch großes Vergnügen bereitet." Silke Rabus, Buchkultur, 30.11.1995