Von Schmarnzell über Bürstenstiel nach Himmelreich - was steckt hinter solch merkwürdigen Ortsnamen in Bayern? Kommt in Speck viel Speck auf den Tisch? Geht es in Schabernack ziemlich bunt zu? Diese Vermutungen auf den ersten Blick halten einer Expertenprüfung meist nicht stand. Das Buch gibt sprachwissenschaftlich fundierte Antworten, taucht in die oft vergessenen Traditionen und Sprachen vergangener Zeiten ein und durchleuchtet augenzwinkernd die bayerische Lebensart.