In diesem Buch wird das Lotteriespiel als spielerische Strategie zur Förderung der indigenen zapotekischen Sprache von San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, Mexiko, vorgestellt. Da es sich um ein multikulturelles und plurikulturelles Land mit Traditionen von großem identitätsstiftendem Wert wie der Sprache handelt, spielt die Bildung eine grundlegende Rolle bei der Erhaltung der mündlichen Überlieferung in formellen und informellen Bildungsumgebungen durch das Lotteriespiel aus einer endemischen, für diese indigene Gemeinschaft typischen Kosmovision.