Die aus der DDR stammende, aber in der BRD aufgewachsene Autorin beschreibt ihre Kindheit im Spannungsfeld zwischen Ost und West. Es handelt sich um eine Familiengeschichte für ihre teils in den USA lebenden Enkel, die über die deutsch deutsche Geschichte in der Schule wahrscheinlich nicht viel lernen werden. Die persönlichen Erlebnisse sind deshalb in den gesellschaftlichen und politischen Kontext der Zeit eingebunden.