Mit seinem 1920 erschienenen Erstling „Diesseits vom Paradies“ betrat der später sehr erfolgreiche amerikanische Schriftsteller F. Scott Fitzgerald (1896-1940) die literarische Bühne. Es war ein typischer Erstling, denn Fitzgerald musste den Roman mehrfach umar-beiten, ehe er schließlich von einem
Verlag angenommen wurde. Doch dann machte ihn sein Erfolg in kurzer Zeit berühmt.
Fitzgerald…mehrMit seinem 1920 erschienenen Erstling „Diesseits vom Paradies“ betrat der später sehr erfolgreiche amerikanische Schriftsteller F. Scott Fitzgerald (1896-1940) die literarische Bühne. Es war ein typischer Erstling, denn Fitzgerald musste den Roman mehrfach umar-beiten, ehe er schließlich von einem Verlag angenommen wurde. Doch dann machte ihn sein Erfolg in kurzer Zeit berühmt.
Fitzgerald erzählt die Lebensgeschichte des sensiblen Amory Blain, der aus egoistischer Sicht überzeugt ist, dass ihm eine glänzende Zukunft bevorsteht. Zunächst wird von einer verwöhnten Kindheit berichtet und von einem Collegeaufenthalt voller Freuden und Leiden. Dann begegnet er einer jungen Frau, die er schon seit seiner Kindheit kennt. Doch sehr schnell wird er ihrer überdrüssig und trennt sich von ihr.
Nach der Trennung geht Amory zur Armee und nimmt am Ersten Weltkrieg teil. Zurückgekehrt verliebt er sich erneut. Da seine Mutter den Familienbesitz schlecht verwaltet hat, ist seine finanzielle Zukunft nicht rosig. Seine Geliebte und Freunde wenden sich deshalb von ihm ab. Was ihm bleibt ist der Alkohol und der unerschütterlich Glaube an sich selbst.
Fitzgerald Debüt ist sehr stark autobiografisch geprägt. Dabei ist der Roman kein durchgehender Prosatext, vielmehr hat Fitzgerald mehrere literarische Genres verwendet: Lyrik, Briefe und historische Dokumente, sodass „Diesseits vom Paradies“ eine Art Collage-Roman ist. Daher ist der Roman auch keine einfache Lektüre und ich war gespannt, wie die gekürzte Lesung, die jetzt auch sieben Audio-CDs im Diogenes Verlag erschienen ist, mit diesem Puzzle-Stil des Romans zurechtkommt. Burghart Klaußner gelingt es jedoch wunderbar, den Hörer fast acht Stunden lang in den Bann zu ziehen und in die Rolle des Amory Blain hineinzuschlüpfen. Komplettiert wird das Audiobuch durch ein umfangreiches Booklet, das neben einer Kurzbiografie von F. Scott Fitzgerald einen längeren Beitrag des Kunsthistorikers und Journalisten Manfred Papst, der ausführlich die Entstehungsgeschichte des Romans beleuchtet.
