L'imagerie pondérée en fonction de la diffusion et la cartographie ADC, en raison de sa capacité à sonder la microstructure tumorale, de son temps d'acquisition court, de sa grande répétabilité et de sa sécurité étant donné l'absence d'administration intraveineuse de produit de contraste, pourrait être considérée comme l'outil le plus non invasif pour différencier les ganglions lymphatiques bénins des métastatiques et éviter le recours à des techniques d'imagerie invasives et coûteuses telles que la TEP [technologie d'émission de positons], la TEMP [tomographie par émission monophotonique] et la CPN guidée par USG [cytologie/biopsie par aspiration à l'aiguille fine guidée par ultrasons].