Cel' dannoj stat'i - predlozhit' izmenenie processual'noj sistemy, reguliruüschej disciplinarnoe nakazanie gosudarstwennyh sluzhaschih w Kolumbii. Dlq ätogo snachala neobhodimo kratko ob#qsnit' proishozhdenie disciplinarnogo prawa ili ius puniendi, ego osnownye soderzhatel'nye älementy i principy regulirowaniq, a zatem ustanowit' neosporimuü wzaimoswqz' mezhdu processual'noj sistemoj primeneniq disciplinarnogo i ugolownogo nakazaniq gosudarstwennyh sluzhaschih. Takim obrazom, udastsq ustanowit' preslowutoe razlichie, suschestwuüschee w nastoqschee wremq mezhdu odnim i tem zhe sankcionnym prawom, to est' odnowremennoe suschestwowanie sistemy, nazwannoj w doktrine inkwizicionnoj, reguliruüschej wse disciplinarnye proizwodstwa, i obwinitel'noj sistemy, preobladaüschej w ugolownom processe.