Jeta kniga - rezul'tat moego issledowaniq, prowedennogo wo wremq zaschity doktorskoj dissertacii po portugal'skomu qzyku w Gosudarstwennom uniwersitete Rio-de-Zhanejro, w kotorom q izuchal operatory, wzaimodejstwuüschie w processe proizwodstwa smysla w diskurse. Jeti operatory byli rassmotreny takimi awtorami, kak O. Dükro, P. Sharodo, M. Bahtin, Bronkart i drugie. Takim obrazom, äti aspekty, nazywaemye zdes' diskursiwnymi operatorami, qwlqütsq fundamental'nymi agentami dlq opisaniq i postizheniq smysla. Rassmatriwaq text kak konstitutiwnyj älement diskursa, my podtwerzhdaem, chto diskurs - äto prostranstwo, ob#edinqüschee uslowiq proizwodstwa smysla, poskol'ku imenno w nem proishodit wzaimodejstwie sobesednikow s ih idiosinkraziej i istoriko-social'nymi osobennostqmi, imenno w nem my mozhem uwidet' rol' kontexta, w kotorom äto wzaimodejstwie porozhdaetsq, a takzhe predpolagaemye predstawleniq sub#ektow w situacii obscheniq. Esli text ohwatywaet konkretnye cherty, to diskurs wklüchaet w sebq änunciatiwnoe prostranstwo, w kotorom golosa wedut dialog i polemiku, wyrabatywaq s pomosch'ü drugih operatorow smysl peredawaemogo soobscheniq.