Ce travail suivra le thème des changements apportés aux instituts de séparation de corps et de divorce avec l'avènement du nouveau CPC. L'objectif de cette recherche est donc de mettre en lumière les instituts susmentionnés à la lumière de ce nouveau Codex, en cherchant à apporter et à comprendre les changements dans le droit des époux à la séparation de corps et au divorce. Ainsi, cette recherche se référera à une tentative conceptuelle des instituts mentionnés et apportera également les développements législatifs procéduraux liés à la dissolution de la société et du lien conjugal, afin de pouvoir comprendre les changements et les innovations qui ont frappé le nouveau statut de la procédure civile. Ensuite, la subsistance de l'institut de séparation dans le droit de la famille sera abordée, principalement dans le domaine procédural, en commençant par l'entrée de l'amendement constitutionnel n° 66 de 2010 dans le système juridique brésilien et ses impacts sur les instituts traités ici, pour ensuite analyser, de manière critique, l'insistance législative concernant le maintien du droit de séparation.