Dannaya rabota posvyashhaetsya issledovaniju pervyh dvuh chastotnyh zon Britanskogo nacional'nogo korpusa (BNC) s cel'ju analiza suffixov, vhodyashhih v sostav slovoupotreblenij i opredelenie chastoty ih ispol'zovaniya. Issledovanie bylo sdelano lingvostatisticheskim metodom, chto pozvolilo sostavit' chastotnye spiski suffixov po trem chastyam rechi (sushhestvitel'nomu, prilagatel'nomu i glagolu). Jeti spiski suffixov formirujut al'ternativnuju chastotnuju klassifikaciju suffixov v yadre anglijskogo yazyka. Provedennyj analiz sushhestvujushhih klassifikacij pokazal otsutstvie ukazaniya na kakuju-libo chastotu suffixov v nih. Krome togo, na baze BNC byli sformirovany horosho-sbalansirovannye tablicy dlinnyh (4-h i bolee slozhnyh) slovoupotreblenij s cel'ju issledovaniya mehanizmov vospriyatiya anglijskih slov (rechi). Rezul'taty jexperimenta pokazali, chto mehanizmy vospriyatiya dlinnogo anglijskogo slova u russkih i anglo-yazychnyh slushatelej imejut kak razlichnye, tak i odinakovye cherty. V rabote privodyatsya detal'nye harakteristiki mehanizmov ne tol'ko uspeshnogo vospriyatiya, no takzhe i oshibochnogo.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.