La surveillance des infections du site opératoire et la restitution des taux d'infection aux équipes médico-chirurgicales concernées sont des éléments fondamentaux de tout programme de prévention visant à lutter contre ces infections. L'objectif de ce travail qui s'inscrit dans le cadre de la validation du mémoire du master professionnel en hygiène hospitalière, était de proposer un système d'information cohérent pour la surveillance des ISO, pour l'ensemble des services de l'EPS Charles Nicole de Tunis. Un protocole largement inspiré du protocole français ISO-RAISIN et du protocole européen HAISSI a été rédigé, précisant en détail les différentes notions utilisées dans la surveillance. Un guide méthodologique intégré au protocole, a été proposé, détaillant les aspects organisationnels et procéduraux de la surveillance. Une application informatique de gestion de base de données, basée sur le logiciel Epi Info 3.5.4, et entièrement personnalisée pour les besoins de la surveillance, a été conçue. L'application permet de saisir les fiches de surveillance, de contrôler la qualité des données et d'éditer des rapports par service et pour l'ensemble de l'établissement.