Neste trabalho, será analisado todo o processo desenvolvido pelo sujeito que se dedica à elaboração de atas de reuniões plenárias. Mais do que, simplesmente, copiar informações do texto oral para o texto escrito, o trabalho do secretário (sujeito que se dedica à elaboração de atas) deve considerar uma ampla gama de ações, além dos sujeitos que podem ler esse material. Na análise da elaboração de um texto como esse, as operações propostas por Bakhtin serão amplamente aplicadas. Trata-se, portanto, de leitura obrigatória a quem se dedica a trabalhar o processo de retextualização ou a quem atua como secretário em reuniões colegiadas.