In diesem Beitrag wird die Leistung der Produktionssysteme Gerste/Sojabohne, Raps/Sojabohne und Weizen/Sojabohne als verschiedene Landnutzungsoptionen im Gebiet Tres Arroyos (Argentinien) in Bezug auf die Aspekte Energiefluss, Nährstofffluss, Wasserverbrauch und Pestizideinsatz als Maß für die Auswirkungen auf die ökologische Nachhaltigkeit vergleichend analysiert. Die Bewertung erfolgt auch unter verschiedenen Produktionsmodellen (in zwei agro-ökologischen Gebieten und zwei Ebenen des Einsatzes von Betriebsmitteln). Das Verhalten der Doppelkulturen beim Energie-, Wasser-, Nährstoff- und Pflanzenschutzmitteleinsatz ist unterschiedlich, wird aber auch durch das Produktionsmodell in hohem Maße verändert. Daraus ergibt sich die Notwendigkeit einer ganzheitlichen Nachhaltigkeitsbewertung unter Verwendung geeigneter Instrumente, die nicht nur die ökologische, sondern auch die ökonomische und soziokulturelle Dimension der Nachhaltigkeit einbeziehen. Längerfristig sogar in Fruchtfolgen von längerer Dauer integriert.