Das Buch ist neu und wurde von Mircea M. Pop in die rumänische Sprache übersetzt, so dass die Gedichte links in deutscher und rechts in rumänischer Sprache abgedruckt sind. Heidi Kunze meinte zu den Gedichten: "Wie man mit so wenig Worten so viel Tiefe ausdrücken kann. Ich bin sprachlos und beglückt zugleich. Wunderbar. Danke, dass ich daran teilhaben darf."