Nuran Özyer

Dün Yabanci Bugün Arkadas

60 Yildir Almanyada Öykülerde Göc Edenler

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

2021 yili, Türkiye ile Almanya arasinda is göcü anlasmasinin imzalanmasinin 60nci yildönümü. Yani Türklerin Almanyaya göc edislerinin 60 yilini geride birakiyoruz. Aradan gecen 60 yil icinde Türkler, bugün 2.8 milyonu asan sayilari ile Almanyada yasayan yabancilar arasinda Avrupa Birligi disindan gelen en büyük göcmen gurubunu olusturmaktadir. 1960larda ünlü yazar Max Frischin Is gücü istenmisti, insanlar geldi sözünden de anlasilacagi üzere Almanlarin sadece isci ve is gücü beklerken yabanci bir insan ve yabanci bir kültürle karsilasmalari, onlarin kültür soku yasamasina neden olurken, ayni soku Türklerin Almanlardan cok daha fazla yasadiklari kesin. Özellikle Türk cocuk ve genclerinin yabanci bir ülke ve insanlarina uyumu günümüz Alman cocuk ve genclik edebiyatinin ele aldigi en önemli konulardan olmustur. 1974 yilinda yazilan kitap kahramani Bisam, Almanca bilmemesi yüzünden etrafindakilerle iliski kuramadigi icin okulda Alman ögrenciler tarafindan aptal olarak görülmekte, onunla ne okulda ne de disarda kimse ilgilenmemektedir. Cünkü o bir yabancidir. 2007 yilinda yazilan kitap kahramani Celik, Almanya dogumlu olup, mükemmel Almanca konusmaktadir. Fakat tüm cabalarina ragmen Alman arkadaslari tarafindan yine de yabanci diye dislanmaktadir. Sadece dis görünümünden dolayi Almanyada yabanci kaldigina inanan Celik, saclarinin siyah olan rengini ve adini bile degistirmek ister. Nafile.. dogup büyüdügü yere entegre olma yolundaki cabalari bosunadir. Celik ve onun gibi olan diger Türk cocuk ve gencleri Alman toplumuna entegre olmak, Alman hemcinsleri tarafindan yabanci görülmemek, onlarin arkadasi olmak icin daha ne yapmalidir acaba

Produktdetails

• Verlag: Hece Yayinlari
• Seitenzahl: 96
• Erscheinungstermin: 1. September 2021
• Türkisch
• ISBN-13: 9786257449748
• ISBN-10: 625744974X
• Artikelnr.: 63292522