Ecocriticism and Chinese Literature
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces
Herausgeber: Moratto, Riccardo; Chao, Di-Kai; Pesaro, Nicoletta
Ecocriticism and Chinese Literature
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces
Herausgeber: Moratto, Riccardo; Chao, Di-Kai; Pesaro, Nicoletta
- Broschiertes Buch
- Merkliste
- Auf die Merkliste
- Bewerten Bewerten
- Teilen
- Produkt teilen
- Produkterinnerung
- Produkterinnerung
This book provides valuable insights for scholars and students looking to understand how Chinese literature conceptualizes the relationship between humanity and nature, as well as our role and position within the natural realm.
Andere Kunden interessierten sich auch für
- Rethinking Chinese Popular Culture76,99 €
- Childhood and Pethood in Literature and Culture60,99 €
- Fu JinA History of Chinese Theatre in the 20th Century II59,99 €
- Lindsey Michael BancoTravel and Drugs in Twentieth-Century Literature71,99 €
- Kirk CombeSpeculative Satire in Contemporary Literature and Film60,99 €
- Transforming Chinese Cities65,99 €
- The Routledge Companion to Literature and Food65,99 €
-
-
-
This book provides valuable insights for scholars and students looking to understand how Chinese literature conceptualizes the relationship between humanity and nature, as well as our role and position within the natural realm.
Produktdetails
- Produktdetails
- Verlag: Routledge
- Seitenzahl: 210
- Erscheinungstermin: 25. September 2023
- Englisch
- Abmessung: 234mm x 156mm x 13mm
- Gewicht: 336g
- ISBN-13: 9781032079714
- ISBN-10: 1032079711
- Artikelnr.: 68714541
- Verlag: Routledge
- Seitenzahl: 210
- Erscheinungstermin: 25. September 2023
- Englisch
- Abmessung: 234mm x 156mm x 13mm
- Gewicht: 336g
- ISBN-13: 9781032079714
- ISBN-10: 1032079711
- Artikelnr.: 68714541
Riccardo Moratto is Full Professor of Translation Studies, Chinese Translation and Interpreting at the Graduate Institute of Interpretation and Translation (GIIT), Shanghai International Studies University (SISU) and Honorary Guest Professor at Nanjing Agricultural University. Prof. Moratto is a Chartered Linguist and Fellow Member of CIoL, Visiting Scholar at Shandong University, Honorary Research Fellow at the Center for Translation Studies of Guangdong University of Foreign Studies, and Expert Member of the Translators Association of China (TAC). Prof. Moratto is also an international conference interpreter and a renowned literary translator. He has published extensively in the field of translation and interpreting studies and Chinese literature in translation. Nicoletta Pesaro is Associate professor of Chinese language and literature at Ca' Foscari University Venice. Her research interests include modern Chinese literature, narrative studies and translation studies. She wrote several articles on Chinese literature and translated various works, among which Lu Xun's collections Nahan and Panghuang. She edited The Ways of Translation. Constraints and Liberties of Translating Chinese (2013) and Littérature chinoise et globalisation: enjeux linguistiques, traductologiques et génériques (2017). She co-authored a book on modern Chinese fiction Narrativa cinese del Novecento. Autori, opere, correnti (Twentieth-Century Chinese Fiction: Authors, works and schools, 2019). Chief-Editor of the book series Translating Wor(l)ds. Di-kai Chao is a Ph.D. candidate at the University of Canterbury in New Zealand. He obtained his BA in Chinese literature from National Chengchi University in Taiwan (NCCU), his first MA in Diplomacy studies from NCCU and his second MA in teaching Chinese as a second language from National Taiwan Normal University. He is also a certificated Chinese language teacher. His research interests mainly focus on Sinophone literature and its relationship with world literature, ghost narrative in contemporary Sinophone fiction and the lyrical tradition discourse.
Part I Ecocriticism and Chinese Literature 1. Trees Keep Time: An
Ecocritical Approach to Literary Temporality 2. Transcultural Landscape and
Modernity in a Feng Zhi Sonnet: Sound, Silence, and the Lesson of
Metamorphosis 3. Nonhuman Poetics (By Way of Wang Guowei) 4. Shared
Sensibilities: Human-Environment Relationship in Contemporary Chinese
Poetry 5. The Writing of Inner/Outer World and Ecopoetics in Contemporary
Chinese Poetry: An Analysis of Zang Di's Poetic Creation 6. Rethinking the
Urban Form: Overpopulation, Resource Depletion, and Chinese Cities in
Science Fiction 7. Representing Environmental Issues in Post-1990s Chinese
Science Fiction: Technological Imaginary and Ecological Concerns Part II
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces 8. Bridging Qing (Emotions) and
Jing (Natural Realm): Fei Ming's Eco-Poetics in Bridge 9. (Un)natural
Landscapes and Can Xue's Re-interpretation of "Tianrenheyi" 10. Autopoiesis
and Sympoiesis: Imagining Post-Anthropocene in Contemporary Chinese Science
Fiction 11. Feeling the Catastrophe: Affective Ecocriticism in Liu Cixin's
"The Wandering Earth" 12. Environmental Nostalgia from Idyll to
Disillusionment: Zhang Chengzhi's Inner Mongolia from Short Stories to
Essays 13. History, Landscape and Living Things in the Work of Wu Ming-yi
14. Situationality in Tropical Malaysia: A Literary Sense of Place in Ng
Kim-chew's Fiction
Ecocritical Approach to Literary Temporality 2. Transcultural Landscape and
Modernity in a Feng Zhi Sonnet: Sound, Silence, and the Lesson of
Metamorphosis 3. Nonhuman Poetics (By Way of Wang Guowei) 4. Shared
Sensibilities: Human-Environment Relationship in Contemporary Chinese
Poetry 5. The Writing of Inner/Outer World and Ecopoetics in Contemporary
Chinese Poetry: An Analysis of Zang Di's Poetic Creation 6. Rethinking the
Urban Form: Overpopulation, Resource Depletion, and Chinese Cities in
Science Fiction 7. Representing Environmental Issues in Post-1990s Chinese
Science Fiction: Technological Imaginary and Ecological Concerns Part II
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces 8. Bridging Qing (Emotions) and
Jing (Natural Realm): Fei Ming's Eco-Poetics in Bridge 9. (Un)natural
Landscapes and Can Xue's Re-interpretation of "Tianrenheyi" 10. Autopoiesis
and Sympoiesis: Imagining Post-Anthropocene in Contemporary Chinese Science
Fiction 11. Feeling the Catastrophe: Affective Ecocriticism in Liu Cixin's
"The Wandering Earth" 12. Environmental Nostalgia from Idyll to
Disillusionment: Zhang Chengzhi's Inner Mongolia from Short Stories to
Essays 13. History, Landscape and Living Things in the Work of Wu Ming-yi
14. Situationality in Tropical Malaysia: A Literary Sense of Place in Ng
Kim-chew's Fiction
Part I Ecocriticism and Chinese Literature 1. Trees Keep Time: An
Ecocritical Approach to Literary Temporality 2. Transcultural Landscape and
Modernity in a Feng Zhi Sonnet: Sound, Silence, and the Lesson of
Metamorphosis 3. Nonhuman Poetics (By Way of Wang Guowei) 4. Shared
Sensibilities: Human-Environment Relationship in Contemporary Chinese
Poetry 5. The Writing of Inner/Outer World and Ecopoetics in Contemporary
Chinese Poetry: An Analysis of Zang Di's Poetic Creation 6. Rethinking the
Urban Form: Overpopulation, Resource Depletion, and Chinese Cities in
Science Fiction 7. Representing Environmental Issues in Post-1990s Chinese
Science Fiction: Technological Imaginary and Ecological Concerns Part II
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces 8. Bridging Qing (Emotions) and
Jing (Natural Realm): Fei Ming's Eco-Poetics in Bridge 9. (Un)natural
Landscapes and Can Xue's Re-interpretation of "Tianrenheyi" 10. Autopoiesis
and Sympoiesis: Imagining Post-Anthropocene in Contemporary Chinese Science
Fiction 11. Feeling the Catastrophe: Affective Ecocriticism in Liu Cixin's
"The Wandering Earth" 12. Environmental Nostalgia from Idyll to
Disillusionment: Zhang Chengzhi's Inner Mongolia from Short Stories to
Essays 13. History, Landscape and Living Things in the Work of Wu Ming-yi
14. Situationality in Tropical Malaysia: A Literary Sense of Place in Ng
Kim-chew's Fiction
Ecocritical Approach to Literary Temporality 2. Transcultural Landscape and
Modernity in a Feng Zhi Sonnet: Sound, Silence, and the Lesson of
Metamorphosis 3. Nonhuman Poetics (By Way of Wang Guowei) 4. Shared
Sensibilities: Human-Environment Relationship in Contemporary Chinese
Poetry 5. The Writing of Inner/Outer World and Ecopoetics in Contemporary
Chinese Poetry: An Analysis of Zang Di's Poetic Creation 6. Rethinking the
Urban Form: Overpopulation, Resource Depletion, and Chinese Cities in
Science Fiction 7. Representing Environmental Issues in Post-1990s Chinese
Science Fiction: Technological Imaginary and Ecological Concerns Part II
Imagined Landscapes and Real Lived Spaces 8. Bridging Qing (Emotions) and
Jing (Natural Realm): Fei Ming's Eco-Poetics in Bridge 9. (Un)natural
Landscapes and Can Xue's Re-interpretation of "Tianrenheyi" 10. Autopoiesis
and Sympoiesis: Imagining Post-Anthropocene in Contemporary Chinese Science
Fiction 11. Feeling the Catastrophe: Affective Ecocriticism in Liu Cixin's
"The Wandering Earth" 12. Environmental Nostalgia from Idyll to
Disillusionment: Zhang Chengzhi's Inner Mongolia from Short Stories to
Essays 13. History, Landscape and Living Things in the Work of Wu Ming-yi
14. Situationality in Tropical Malaysia: A Literary Sense of Place in Ng
Kim-chew's Fiction