Cet ouvrage explore l'évolution de la planification nationale au Brésil et au Mexique sur 90 ans à travers un modèle conceptuel des relations entre les humains, leur organisation sociale, politique et économique, leur technologie, leur environnement et leur culture. Alors que l'industrialisation initiale par substitution des importations dans ces pays était trop étroitement axée sur des sites spécifiques, l'industrialisation ultérieure par l'exportation n'a tenu compte que du marché mondial. La première était plus attentive à l'environnement immédiat, tandis que la seconde est plus attentive à l'écologie mondiale. Ni l'une ni l'autre n'ont pris en compte la culture. Cependant, la conceptualisation des processus de planification nationale doit reconnaître simultanément les dynamiques de l'économie, de l'environnement et de la culture aux échelles communautaire, régionale, nationale, continentale et mondiale. Après avoir longtemps encouragé la recherche positiviste de l'ordre politique et le rêve du progrès économique, les processus de planification nationale du Brésil et du Mexique reconnaissent et intègrent désormais une attention parallèle à l'environnement et à la culture. L'attention portée à l'environnement offre au monde, y compris aux humains, l'espoir de continuer à exister. L'attention portée à la culture donne un sens à cet espoir d'existence continue.