Nicht schlafen ist wie sterben, sagt Moune zu Lila, die nicht einschlafen kann. Und Moune beginnt, Lila Geschichten zu erzählen, bis sie schlafen kann. Sie flüstert sie ihr ins Ohr, denn in dem Lager, wo die beiden einander begegnen, ist das Geschichtenerzählen verboten. Die Geschichten handeln von Macht und Ohnmacht, von Tyrannei und Widerstand. Sie erzählen von Wegen aus Angst und Unterdrückung. Sie erzählen, daß man immer Mut und Phantasie haben kann, selbst, wenn die Situation auswegslos erscheint. Eines Tages ist Moune weg. Auf ihrer Pritsche liegt jetzt das kleine Mädchen Zoe. Da nimmt Lila Zoes Hand und erzählt ihr die Geschichten, die Moune erzählt hatte ...