El convenio fiscal es un tratado (la mayoría de las veces bilateral) entre estados, por lo que el objetivo principal es compartir el poder de imposición entre los estados firmantes en el caso de que la renta o el capital sean imponibles en ambos estados. Níger, como todos los países del mundo, ha firmado convenios fiscales en el marco de los intercambios internacionales; estos acuerdos tienen como objetivo eliminar la doble imposición, sin embargo, los países firmantes deben encontrar su cuenta. Es interesante ver cuál de las convenciones de la OCDE/ONU y la convención franco-nigeriana es beneficiosa para Níger.La convención franco-nigeriana es una convención que no ha sido modificada desde 1973, a pesar de la cantidad de leyes de finanzas que modifican un buen número de aplicaciones fiscales desde 1973. En este contexto de movilización de recursos internos, que es una de las principales preocupaciones de Níger, un país sumido en el círculo vicioso de la pobreza y el subdesarrollo, ¿cuál de la convención franco-nigeriana o la convención modelo de la ONU/OCDE es beneficiosa para Níger?